Méthode éditoriale

Chaque poème est écrit pour sa collection puis relu pour sa singularité, sa précision, son rythme et la variété de sa voix. Nous refusons citations, imitations et traductions recyclées entre nos éditions. Les votes ne modifient que le classement optionnel.

Nos contrôles

• Une collection répond à une intention de recherche précise.
• Chaque poème possède sa scène, son rythme et sa fonction.
• Aucun poème n’est traduit d’une édition à l’autre.
• Les votes sont réels, dédupliqués et facultatifs.