7 poèmes

Poèmes sur l’immigration

Sept poèmes originaux sur l’immigration, le départ, les papiers, la langue, le travail et les liens maintenus entre plusieurs lieux.

L’immigration rassemble des expériences très différentes : choix, nécessité, études, travail, regroupement familial ou fuite. Aucun poème ne peut les réduire à une seule histoire de courage ou de souffrance.

Ces textes suivent des situations génériques sans attribuer de voix à une communauté précise. Ils évitent l’exotisme et les slogans, et s’intéressent aux démarches, aux liens et aux gestes d’installation.

01
lucide·lecture

La pochette transparente

Les certificats voyagent
dans une pochette transparente.

Chaque guichet demande une copie,
un tampon, une date différente.
Toute une vie tient provisoirement
dans des feuilles qu’il ne faut pas perdre.
02
nostalgique·message

Deux heures de décalage

Quand j’appelle, chez toi
le dîner est déjà terminé.

Nous comparons la pluie,
les prix et les nouvelles familiales.
La distance entre nos villes
se mesure aussi en heures mal choisies.
03
ferme·hommage

Le nom sur le premier contrat

Le contrat porte enfin ton nom,
mal orthographié sur la dernière page.

Tu demandes une correction,
l’employeur reprend son stylo.
Commencer ici exige parfois
de défendre chaque lettre de soi.
04
courageux·lecture

Apprendre entre les rayons

Tu apprends le mot farine
près des paquets du supermarché.

À la caisse, la question va trop vite ;
tu demandes de répéter.
La langue nouvelle arrive
par objets, erreurs et besoins précis.
05
chaleureux·partage

Le four du nouvel appartement

Dans le nouveau four,
tu cuisines une recette ancienne.

Les ingrédients portent d’autres noms,
la température utilise une autre échelle.
À table, le goût familier
trouve une adresse supplémentaire.
06
grave·discussion

La lettre relue par l’enfant

L’enfant lit la lettre officielle
plus vite que son père.

Il explique un paragraphe,
puis hésite sur le suivant.
Dans certaines familles, grandir
consiste trop tôt à devenir interprète.
07
digne·réflexion

Le nom sur le formulaire

À la mairie, le formulaire demande
un nom, une adresse, un pays de naissance.
Il ne demande pas le bruit du départ,
les métiers laissés, les langues emportées.
Une agente répète lentement une consigne,
un voisin aide à trouver la ligne.
Immigrer ne tient jamais dans une case.
Chaque dossier contient
une personne plus vaste que son parcours administratif.