Une rue cubaine au matin
un commerce ouvre ses volets.
Des habitants attendent
le transport de la journée.
Cuba vit ici
au-delà de la photographie choisie par le voyageur.
Six poèmes originaux et courts sur Cuba, ses villes, ses campagnes, ses langues, son insularité et ses vies quotidiennes, sans réduire le pays à des clichés.
Cuba ne se résume ni à La Havane, ni aux voitures anciennes, ni à une seule lecture politique. L’île contient des territoires, des générations et des expériences diverses.
Ces textes restent génériques et n’imitent aucun auteur cubain. Ils observent des scènes avec prudence sans transformer les habitants en décor touristique.