Le Caire au-delà des monuments
se remplit de travail et de transports.
Les habitants poursuivent
des journées qui ne sont pas visites guidées.
L’Égypte contemporaine
vit bien au-delà des pierres célèbres photographiées par les voyageurs.
Sept poèmes originaux sur l’Égypte contemporaine et ses territoires, son fleuve, ses villes, ses langues et ses héritages, sans réduire le pays à l’Antiquité.
L’Égypte ne se résume pas aux pyramides et aux pharaons. C’est un pays contemporain avec des villes, des campagnes, des langues, des métiers et des débats actuels.
Ces textes évitent d’imiter des sources antiques ou des auteurs égyptiens. Ils proposent des scènes générales sans transformer les habitants en figurants d’un musée.